Evaluación inmunológica de extractos de Ascaris Lumbricoides para las inmunoglobulinas IgA en el suero de individuos infectados / Immunological evaluation of extracts of ascaris lumbricoides for IgA immunoglobulins in serum of infected individuals

Introducción: El parásito Ascaris lumbricoides es el más grande de los nemátodos que parasita el intestino humano. En Venezuela, la infección por Ascaris lumbricoides es la geohelmintiasis de mayor importancia en zonas rurales, por su alta frecuencia y morbilidad. La infección estimula una respuesta de anticuerpos IgA, sin embargo se conoce poco sobre las proteínas responsables de la respuesta para este isotipo. La identificación de estas proteínas podría ayudar al diseño de pruebas para el diagnóstico y la detección en el medio ambiente o en individuos expuestos a este parásito. Nuestro trabajo se basó en identificar proteínas antigénicas en extractos y fracciones de A. lumbricoides para la respuesta especifica IgA en el suero de niños infectados. Materiales y métodos: Fueron evaluados 85 sueros de niños de ambos sexo entre 3 y 14 años de edad, de comunidades rurales del Estado Miranda. Los niños fueron clasificados según el resultado coprológico en tres grupos, Ascaris positivos en heces; Ascaris negativos con otras parasitosis y un grupo libre de parásitos en heces. Las proteínas fueron identificadas por Western Blot y el nivel de anticuerpos IgA medidos por ELISA. Resultados: Se detectaron en el extracto de A. lumbricoides un mínimo de 17 proteínas con pesos moleculares de entre 26 y 205 KDa aproximadamente, siendo reconocidas por el suero de los niños infectados proteínas de 205, 148, 95, 75 y 45KDa. Conclusiones: El presente trabajo permitió medir los niveles de anticuerpos específicos IgA anti-Ascaris e identificar las proteínas responsables de la respuesta IgA.

Introduction: The parasite Ascaris lumbricoides is the largest nematode parasitizing the human intestine. In Venezuela, infection with Ascaris lumbricoides is the most important STH in rural areas, because of its high frequency and morbidity. Infection stimulates an antibody IgA response, however little is known about the proteins responsible for this isotype. The identification of these proteins could aid the design of tests for the diagnosis and detection in the environment or individuals exposed to this parasite. Our work was based on the identification of antigenic proteins in extracts and fractions of A. lumbricoides for specifi c IgA antibody response in serum of infected children. Materials and Methods: A total of 85 sera from children (boys and girls) between 3 and 14 years old, from rural communities in Miranda State. Children were classifi ed according to the stool results in three groups, Ascaris positive in stool; negative for Ascaris, but with other parasites and a group no parasites in feces. Proteins were detected by Western blotting and the IgA antibody levels measured by ELISA. Results: We detected in the extract of A. lumbricoides at least 17 proteins with molecular weights of between 26 and 205 kDa and were recognized by the sera of infected children, proteins of 205, 148, 95, 75 and 45kDa children. Conclusions: This study allowed us to measure the levels of specific IgA anti-Ascaris and identify the proteins responsible of this response.

Prevalencia de la incontinencia urinaria en mujeres embarazadas en el Centro de Salud Familiar El Roble / Prevalence of urinary incontinence in pregnant women in Chile

La Incontinencia Urinaria (IU) es un problema que afecta significativamente la calidad de vida de las personas y conocer su prevalencia es importante para planificar estrategias de salud en los pacientes y su tratamiento. En USA se estima que el gasto médico en pacientes incontinentes llega a 2 por ciento del gasto total en salud, lo que supera los 10 billones de dólares/año. No hay estudios de prevalencia de incontinencia urinaria en mujeres embarazadas en Chile y es evidente la importancia de poder cuantificar este problema. Se seleccionó un grupo de mujeres embarazadas, con edades entre 18 y 40 años, en el CESFAM El Roble, entre julio y septiembre del 2011, con un total de 101 mujeres, de las cuales 77 eran gestantes y 24 en etapa de post parto, se identifican antecedentes mórbidos, se aplica encuesta que incluyó entre sus preguntas: Presencia de IU, grado de afección y conocimiento de la enfermedad. Métodos: El estudio realizado se enmarcó dentro de la metodología transversal. Con un tamaño muestral para la investigación de 77 gestantes (76,2 por ciento), atendidas en CESFAM El Roble, La Pintana, Santiago de Chile. Resultados: Un 76,6 por ciento manifiestan tener IU durante los meses de gestación. Los resultados muestran además que no existe asociación entre IMC, cantidad de hijos previos y edad gestacional con la presencia de IU (Odds ratio NS).Conclusiones: La prevalencia de Incontinencia Urinaria en mujeres embarazadas fue reportada con un alto porcentaje de la población encuestada.

Urinary Incontinence (UI) is a problem that significantly affects the quality of life of people and the prevalence of this is important for planning health strategies for patients and their treatment. In USA it is estimated that health spending in incontinent patients reaches 2 percent of health expenditures, which exceeds 10 billion dollars a year. No studies on the prevalence of urinary incontinence in pregnant women in Chile and is clearly important to quantify this problem in our country. For this study we selected a group of pregnant women, whose ages ranged between 18 and 40 years old, attended CESFAM El Roble, between July and September 2011 a total of 101 women, of whom 77 were pregnant and 24 in stage Postpartum, also a record was made to identify clinical morbid history of patients, and thus implement the survey which included among its questions: Presence of UI, and how it affects you, if they had some degree of knowledge of the disease and so on. Methods: The study was part of the methodology section, with a sample size relevant to the investigation of 77 pregnant women interviewed 76.2 percent, attended in CESFAM El Roble, La Pintana, Santiago, Chile. Results: 75.3 percent report having UTI during the months of pregnancy, of which 76.6 percent feel that this affects them to some degree. The results also show no association between UTI, number of previous children and gestational age with the presence of UI, as these are not statistically significant. Conclusions: As expected the prevalence of UI was reported in pregnant women with a high percentage of the population surveyed.

Microbicide activity of clove essential oil (Eugenia caryophyllata)

Clove essential oil, used as an antiseptic in oral infections, inhibits Gram-negative and Gram-positive bacteria as well as yeast. The influence of clove essential oil concentration, temperature and organic matter, in the antimicrobial activity of clove essential oil, was studied in this paper, through the determination of bacterial death kinetics. Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa were the microorganisms selected for a biological test. To determine the temperature effect, they were assayed at 21° and 37° C. The concentration coefficient was determined with 0.4%, and 0.2% of essential oil. The influence of the presence of organic matter was determined with 0.4% of essential oil. The results obtained demonstrated that Escherichia coli were more sensitive even though the essential oil exerted a satisfactory action in three cases. In the three microbial species, 0.4% of essential oil at 21º C have reduced the bacterial population in 5 logarithmic orders. Organic matter reduces the antibacterial activity even though the bactericide efficacy was not lost. Clove essential oil can be considered as a potential antimicrobial agent for external use.

Disinfectant-resistant bacteria in Buenos Aires city hospital wastewater

Large quantities of disinfectants are used in hospitals, externally on human skin or to eliminate microorganisms from inanimate objects. After use, residual quantities of these products reach the wastewater, exposing the bacteria that survive in hospital wastewaters to a wide range of biocides that could act as a selective pressure for the development of resistance. Increasing attention has been directed recently to the resistance of bacteria to disinfectants. The aim of this paper was to determine the disinfectant bacterial resistance pattern of the microflora released to the urban sewer system by hospital effluents. The characterization of the waste water microflora was performed by determination of the CFU of heterotrophic bacteria, fecal indicator bacteria, Pseudomonas sp. and Staphylococcus sp., in a Buenos Aires hospital effluent. The bacterial resistance to the disinfectants more frequently used in the hospital practice, glutaraldehyde, chlorhexidine and povidone-iodine, was then evaluated. Disinfectant resistant bacterial strains were isolated and typified. Between 10³ and 10(6) chlorexidine resistant bacteria/100 mL were isolated from the samples. Bacteria resistant to other disinfectants ranged between 10³ and 10(4) /100 mL. The bacterial population resistant to desinfectants to was mainly composed by Enterobacteriaceae, Staphylococcus spp, and Bacillus spp, which are highly associated to nosocomial infections. The results obtained show that the hospital effluents are of importance in the bacterial resistance selection process, particularly in the case of disinfectants.

Os hospitais utilizam uma grande quantidade de desinfetantes para eliminar microorganismos tanto da pele humana como de superfícies inanimadas. Após sua utilização, esses produtos podem chegar ao esgoto em quantidades residuais. A pressão seletiva exercida pelos antimicrobianos nos efluentes hospitalares propicia a disseminação de linhagens resistentes. Além dos antibióticos, os desinfetantes podem atuar como agentes seletivos de linhagens resistentes aos antimicrobianos. Este trabalho teve como objetivo o estudo do perfil da resistência aos desinfetantes das bactérias lançadas na rede de esgoto pelo efluente hospitalar. Na caracterização microbiológica do efluente do Hospital de Clínicas Buenos Aires, determinou-se a concentração de bactérias heterotróficas, bactérias indicadoras fecais, Pseudomonas sp. e Staphylococcus sp. presentes. A resistência aos desinfetantes empregados no hospital, glutaraldeído, iodo povidona, e clorexidina foi então avaliada. Verificou-se a existência de bactérias resistentes à clorexidina em número variando de 10³ a 10(6) bactérias/100 mL e de bactérias resistentes a outros desinfetantes em uma faixa de variação de 10³ a 10(4) bactérias/100 mL. Bactérias dos gêneros Staphylococcus e Bacillus, e da família Enterobacteriaceae, envolvidas em infecções hospitalares, apresentaram resistência aos desinfetantes testados. Estes resultados indicam que as águas residuárias de hospitais desempenham um papel de grande relevância na disseminação de linhagens bacterianas resistentes aos desinfetantes no meio aquático.

Contribución del sistema integrado de vigilancia Sarampión/Rubéola al diagnóstico de otras enfermedades febriles eruptivas en Paraguay 2003-2005 / Contribution of the system integrated of monitoring Measles/Rubéola to the etiológico diagnosis of other eruptive febrile diseases in Paraguay 2003-2005

Presenta resultados de análisis serológicos realizados con el fin de conocer causas de brotes de fiebre y erupción ocurridos en los años 2004 y 2005 en Paraguay en una población de pacientes de cuaqluier edad en ausencia de sarampión, rubéola y dengue de los pacientes que ingresaron al sistema de vigilancia sarampión/rubéola

Estado de salud infantil en las comunidades indigenas afrocolombianas y aisladas en Colombia / Child health status in the indigenous communities, afro-Colombian and isolate in Colombia

Se recolectó información de 4.498 niños entre 0 y 18 años que pertenecían a comunidades colombianas aisladas de indigenas, afro colombianos y colonos. Se visitaron 29 comunidades distribuidas en todo el territorio colombiano durante el período comprendido entre octubre de 1992 y septiembre de 1993. El proyecto fu dividido en 19 viajes, antes de los cuales se realizó una visita a cada uno de los lugares para informar el objetivo de la misión, obtener el consentimiento de la comunidad, evaluar las condiciones de trabajo y acordar la fecha de su realización. La elección de cada comunidad se hizo de acuerdo al conocimiento previo de la etnia y a la accesibilidad.

Perfil electroforético de deshidrogenasas de pentosas en vertebrados: órdenes carnívora y lagomorpha / Electrophoretic profile of pentose dehydrogenases in vertebrates: carnivorous and lagomorpha order

Deshidrogenasas de pentosas NAD o NADP dependientes fueron aisladas de riñón, corazón, cerebro e hígado de perro y conejo. La electroforesis en geles de policrilamida de los extractos enzimáticos, reveló la presencia de varias bandas con actividad deshidrogenásica. En perro, los diferentes órganos estudiados, mostraron actividad enzimática NADP-dependiente, con amplia especificidad de sustrato. También estos órganos exhibieron una deshidrogenasa que utilizaba al cofactor NAD como aceptor de hidrógeno. Su sustrato preferido fue D-arabinosa. Los extractos de hígado y de riñón de conejo fueron activados con NADP o NAD usando D-arabinosa como sustrato. Los extractos de riñón revelaron una actividad adicional para D-aribosa y NAD. La presencia de este tipo de deshidrogenasas de pentosas, sugiere que en mamíferos las pentosas puden ser utilizadas por una vía diferente a la de pentosa-fosfato

Condiciones de vida y de trabajo del medico residente dominicano / Life and working conditions of the Dominican resident physician, Dominican Republic, 1991

Plantea que la residencia medica no forma parte de un plan nacional de formación de recursos humanos en salud, sino una estrategia de lasinstancias políticas normativas del sector salud para garantizar mano de obra calificada, permanente y barata para asistir a la población de menores ingresos económicos. Las condiciones bajo las cuales se desarrolla el programa no permite al residente reproducir su fuerza de trabajo y conduce a una ruptura casi total del residente con su entorno social y familiar. Por otro lado, los hospitales, no suministran alimentos en calidad y cantidad que permitan a los residentes obtener nutrientes necesarios para generar energías básicos para sus funciones vitales

Deteccion de pacientes asintomaticos (donantes) infectados por HIV en el banco de sangre del H.U.R.G.V / Detection of asymptomatic patients (donants) infected by VIH in the blood bank of H.U.R.G.V

Se realizo un estudio prospectivo en los donantes del banco de sangre del Hospital Universitario Ramon Gonzalez Valencia (HURGV) entre septiembre de 1988 y octubre de 1989. Se estudiaron 5278 donantes a los cuales se les aplico un protocolo de seleccion y se les tomo una muestra piloto para la realizacion de pruebas y detectar la presencia de Hepatitis B (AgHBs), y VDRL, e infeccion por VIH. Para la busqueda de VIH se empleo el test de ELISA y a aquellos positivos se les realizo el Wester Blot (W.B.). De 5278 donantes se encontraron 14 (0.27%) pacientes positivos al ELISA para VIH, de estos 14 donantes, 4 (28.6%) fueron positivos para W.B., y 8 (57%) fueron inconcluyentes, es decir no compartieron todas las proteinas virales, lo cual no los descarta, pero tampoco confirma la infeccion por VIH

The finding of Enterobius vermicularis eggs in pré-Columbian human coprolites

Ovos de Enterobius vermicularis foram encontrados em coprólitos humanos coletados no sítio arqueológico de Caserones, Vale da Tarapaca, no Chile, com dataçöes de 400 BC a 800 AD. Este parasito humano já foi encontrado em outros sítios arqueológicios nas Américas e, a partir desses achados, discute-se a sua introduçäo neste continente

The finding of eggs of Diphyllobothrium in human coprolites (4,100-1,950 B.C.) from Northern Chile.

Os autores realizaram exame parasitologico de vinte e seis coprolitos encontrados em um sitio arqueologico no norte do Chile, Provincia de Iquique.O material foi colhido em duas unidades de escavacao, I e II (sitio Tiliviche) datados respectivamente de 5.900 a.C. a 4.100 a.C. e 4.110 a.C. a 1.950 a.C. e identificados como de origem humana.Na unidade II foram observados ovos de helmintos diagnosticados como de Diphyllobothrium pacificum. Esse achado nos informa sobre a antiguidade da infeccao bem como sobre os habitos alimentares dessas populacoes, uma vez que a contaminacao se da por ingestao de peixes marinhos. E interessante assinalar que Baer (1969), ao descrever pela primeira vez a infeccao humana por esse cestodeo em populacoes atuais do Peru, sugere a sua presenca nas populacoes pre-colombianas